{"id":944,"date":"2015-08-06T03:28:44","date_gmt":"2015-08-06T03:28:44","guid":{"rendered":"http:\/\/linuxmotto.ir\/blog\/?p=944"},"modified":"2015-08-06T03:28:44","modified_gmt":"2015-08-06T03:28:44","slug":"%d8%aa%d8%a7%d8%b2%d9%87-%d9%87%d8%a7-%d8%af%d8%b1-jessie-%d8%ac%d8%a7%db%8c%da%af%d8%b2%db%8c%d9%86-chroot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linuxmotto.io\/blog\/?p=944","title":{"rendered":"\u062a\u0627\u0632\u0647 \u0647\u0627 \u062f\u0631 Jessie &#8211; \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 chroot"},"content":{"rendered":"<p>\u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647 \u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0628\u06cc\u0627\u0646\u060c \u062c\u0633\u06cc \u0646\u0633\u062e\u0647 \u06f8 (debian jessie 8.0) \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a\u06cc\u0645 \u062a\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0647 \u062a\u0647\u06cc\u0647 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a\u06cc \u0628\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u062a\u0627\u0632\u0647 \u0647\u0627 \u062f\u0631 jessie \u06a9\u0646\u06cc\u0645. \u0627\u0645\u06cc\u062f\u0648\u0627\u0631 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062f\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0648\u0627\u0642\u0639 \u06af\u0631\u062f\u062f.<\/p>\n<p>\u0634\u0627\u06cc\u062f \u0634\u0645\u0627 \u0647\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06cc\u06a9 \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0633\u0628\u06a9 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06cc \u0627\u0632 chroot \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f. \u0645\u062d\u06cc\u0637\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627 chroot \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc \u06af\u06cc\u0631\u062f \u0647\u06cc\u0686 \u0628\u0627\u0631 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0627\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062a\u062d\u0645\u06cc\u0644 \u0646\u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0647\u0633\u062a \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0633\u062a. \u0648 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u06cc\u06a9 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0645\u062c\u0627\u0632\u06cc \u0628\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u0628\u0627 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646\u06cc init \u0628\u0627 systemd \u060c\u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0631\u0648\u06cc\u0633\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u062d\u06cc\u0637 chroot \u0628\u0627 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 systemd \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0631\u0627\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u0633\u0631\u0648\u06cc\u0633 \u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0646\u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u0647\u0645 \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc\u0627\u0646 jessie \u0627\u0632 chroot \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 restart \u0633\u0631\u0648\u06cc\u0633 \u0647\u0627 \u0628\u0647 \u067e\u06cc\u063a\u0627\u0645 \u0632\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0627\u06cc\u062f<\/p>\n<blockquote>\n<p dir=\"ltr\"># service apache2 restart<br \/>\nRunning in chroot, ignoring request<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0646\u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0686\u0646\u0627\u0646 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u062a\u0633\u062a \u0648 \u06cc\u0627 jail \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f\u060c \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0634 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a. \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 systemd-nspawn \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a<\/p>\n<p><strong>systemd-nspawn<\/strong><br \/>\n\u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u067e\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0634\u0646 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0646\u0635\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u06a9\u0645\u06a9 debootstrap \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u067e\u0648\u0634\u0647 \u067e\u06cc\u0627\u062f\u0647 \u0633\u0627\u0632\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a container \u0627\u062c\u0631\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>\u0641\u0631\u0636 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0634\u0646 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062e\u0648\u062f \u06cc\u06a9 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u062f\u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u0633\u062e\u0647 jessie \u0646\u0635\u0628 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u06cc\u062f \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0634 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 media\/jessie\/ \u0645\u0627\u0646\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a container \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0632\u06cc\u0631 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f<\/p>\n<blockquote>\n<p dir=\"ltr\">~# systemd-nspawn -bD \/media\/jessie<br \/>\nSpawning container jessie on \/media\/jessie.<br \/>\nPress ^] three times within 1s to kill container.<br \/>\n[&#8230;]<br \/>\nDebian GNU\/Linux 8 laptop-contain console<br \/>\nlaptop-contain login:<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u06a9\u0627\u0641\u06cc\u0633\u062a login \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u0648 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p><strong>\u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a container<\/strong><br \/>\n\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 container \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0631\u0627\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u062f \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0622\u0646 login \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f. \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0622\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0646\u062d\u0648\u0647 \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u0646 container \u0648 \u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0686\u0646\u062f\u06cc\u062f \u062a\u0631\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0644 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062d\u06cc\u0637.<\/p>\n<p><strong>\u062e\u0627\u0645\u0648\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u0646 container<\/strong><br \/>\n\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 poweroff \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0633\u0648\u0644 container \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0622\u0646 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u0648\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f<\/p>\n<blockquote>\n<p dir=\"ltr\">~# machinectl peweroff jessie<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0645 jessie \u0646\u0627\u0645 \u067e\u0648\u0634\u0647 \u0627\u06cc \u06a9\u0647 container \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u0622\u0646 \u0646\u0627\u0645 \u0641\u0631\u0627\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0631\u0627 \u0648\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f<\/p>\n<p><strong>\u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0644 \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc container<\/strong><br \/>\n\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 machinectl \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0632\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f<\/p>\n<blockquote>\n<p dir=\"ltr\">~# machinectl login jessie<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u0645\u0646\u0628\u0639: <a href=\"http:\/\/www.cvak.ir\/article\/135\/%D8%AA%D8%A7%D8%B2%D9%87-%D9%87%D8%A7-%D8%AF%D8%B1-jessie-%D8%AC%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%B2%DB%8C%D9%86-chroot\">\u0633\u06cc\u0648\u06a9<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647 \u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0628\u06cc\u0627\u0646\u060c \u062c\u0633\u06cc \u0646\u0633\u062e\u0647 \u06f8 (debian jessie 8.0) \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a\u06cc\u0645 \u062a\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0647 \u062a\u0647\u06cc\u0647 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a\u06cc \u0628\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u062a\u0627\u0632\u0647 \u0647\u0627 \u062f\u0631 jessie \u06a9\u0646\u06cc\u0645. \u0627\u0645\u06cc\u062f\u0648\u0627\u0631 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062f\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0648\u0627\u0642\u0639 \u06af\u0631\u062f\u062f. \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0634\u0645\u0627 \u0647\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06cc\u06a9 \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0633\u0628\u06a9 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06cc \u0627\u0632 chroot \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f. \u0645\u062d\u06cc\u0637\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627 chroot \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc \u06af\u06cc\u0631\u062f \u0647\u06cc\u0686 \u0628\u0627\u0631 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0627\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062a\u062d\u0645\u06cc\u0644 \u0646\u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0647\u0633\u062a \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0633\u062a. \u0648 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u06cc\u06a9 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0645\u062c\u0627\u0632\u06cc \u0628\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0627 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646\u06cc init \u0628\u0627 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,12],"tags":[242,31,246,247,52,245,243,239,240,244,241,204],"class_list":["post-944","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-administration","category-debian","tag-chroot","tag-debian-2","tag-debian-8","tag-debian-new-release","tag-jessie","tag-new-in-debian-8","tag-new-in-jessie","tag----jessie","tag-240","tag-244","tag-241","tag-204"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linuxmotto.io\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linuxmotto.io\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linuxmotto.io\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linuxmotto.io\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linuxmotto.io\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=944"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/linuxmotto.io\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/944\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":946,"href":"https:\/\/linuxmotto.io\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/944\/revisions\/946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linuxmotto.io\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linuxmotto.io\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=944"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linuxmotto.io\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}